Televizyon dünyasının en prestijli ödülleri Emmys ve IEmmys’i (Uluslararası Emmy’ler) belirleyen Uluslararası Televizyon Sanatları ve Bilimleri Akademisi üyelerinin katıldığı, International Academy Day etkinliği bu yıl İstanbul’da ve Ay Yapım’ın ev sahipliğinde düzenlendi. Uluslararası kültür ve medya endüstrisinin ağır toplarının katıldığı etkinlikte katılımcılar, 140’tan fazla ülkede yayınlanan Türk dizilerinin çekildiği mekanları ziyaret etti. 30 ülkeden temsilcilerin katıldığı etkinlikle sektör oyuncuları paneller ve tanıtımlarda bir araya geldiler. International Academy Day kapsamında en dikkat çekici olan etkinlik, Türk içeriklerinin yurt içi ve yurt dışındaki başarısında kadının rolünün konuşulduğu paneldi. Moderatörlüğünü oyuncu Kerem Bürsin’in üstlendiği söyleşide, oyuncu Beren Saat, senarist Ece Yörenç ile Sema Ergenekon ve Netflix Türkiye Orijinal İçerik Direktörü Pelin Diştaş söz aldılar. Bu arada Beren Saat kış aylarında yeni filmiyle Netflix’te olacağının da müjdesini verdi. Pelin Diştaş, son yıllarda en çok izlenen yapımların merkezinde hep kadınların yer aldığını söyledi. Diştaş Türk yapımlarının Fransa, Almanya, Polonya, Meksika, Şili, Arjantin’de ve Orta Doğu’da ilgiyle izlendiğini, Şahmaran’ın 50 ülkede ve Biz Kimden Kaçıyorduk Anne?’nin 80 ülkede Top 10’de haftalarca kaldığını belirtti. Netflix’in yerli yazar ve oyuncular için uluslararası kapıları açmasıyla ilgili olarak, senarist Ece Yörenç’in If Only’yi önce Türkiye için tasarladığını ancak proje birçok sebepten dolayı burada gerçekleştirilemeyince İspanya’da sonuçlandırıldığını anlattı. Bu örneklere Güney Afrika’da Unseen adıyla uyarlanan Fatma’yı da ekledi. “Önce Türk izleyicisini düşünüyoruz” Ünleri sınırları aşan senaryo yazarlarımız Ece Yörenç ve Sema Ergenekon bir hikaye yaratırken öncelikle Türkiye seyircisine hitap edecek biçimde yola çıktıklarını, ilk hareket noktasının dış pazar olmadığını belirttiler. Senaryosunu yazdığı diziler 100’ün üzerinde ülkede yayınlanan, ABD, İspanya, Ermenistan, Hindistan ve Rusya başta olmak üzere birçok ülkede uyarlanan ve yeniden çevrilen senarist Ece Yörenç dünyanın her yerinde kadınların ortak dertleri olduğuna dikkat çekti. “Fatmagül susma” dendiğinde bunun Hindistan’da da Güney Amerika’da da karşılık bulduğunu söyledi. Yörenç, “Her zaman güçlü kadınlar yarattım. Böyle bir eşitsizlik var benim yazdığım hikayelerde” dedi. “Kadınlara varolmayı anlatıyoruz” Karadayı, Kara Para Aşk, Yargı başta olmak üzere çok izlenen dizilerin yaratıcısı Sema Ergenekon ise 20 yıl önce Gümüş’le başlayan uluslarası yolculuğunu anlattı. “Gümüş, geldiği aile içinde sevilmeyen, istenmeyen bir karakterdi. Arap ülkelerinde çok tutuldu ve sevildi. Kadınlara kendini değiştirmeden var olma umudunu aşıladı.” dedi. Şu anda Yunanistan versiyonu yayınlanan Yargı’yla ilgili olarak ise çok heyecanlı olduğunu, senaryoların uzun olmasından kaynaklı üç bölüme bölerek uyarlandığını ekledi. “Her zaman alternatif yollar var” Beren Saat, Kerem Bürsin’in 20 yıldır sürdürdüğü kariyerinde her zaman öncü rolleri tercih etmesiyle ilgili olarak yönelttiği soruyu “Başkasının yolunda yürümek yerine her zaman alternatif yolları bulmak istemişimdir” diyerek yanıtladı. Fatmagül’ün Suçu Ne?’de başrolünü üstlendiği karakterin kurbanlaştırılması yerine iyileşme sürecine odaklandıklarını anlattı. “Terapi seansları Hilal Saral tarafından yönetildi. Benim için duygusal değişimi yansıtma bakımından yoğun sahnelerdi. Fatmagül’ün sürücü ehliyetini alması, eğitim görmesi, ilk aşkını yaşaması... Orta Doğulu kadınlar da tüm bu sahnelerle özdeşleştiler” dedi. Romantik komedide çok başarılıyız Ay Yapım ve Med Yapım’ın ortak kuruluşu Madd Entertainment Genel Müdürü Ateş İnce, Ay Yapım Genel Müdürü Kerem Çatay ve Warner Bros.’un Format Satışlarından Sorumlu Başkan Yardımcısı Charlotte Raben The O.C. uyarlaması Medcezir’den yola çıkarak başarılı iş modellerini değerlendirdiler. Çatay “Her zaman risk almak zorundasınız, eğer siz almazsanız bir başkası yapar” diyerek cesur olmanın önemini belirtti. Charlotte Raben Türkiye’nin 30 dakikalık bir bölümü alıp uzun hale getirip yine seyirciye hitap edecek, bu ürünü de tekrar dünya pazarına sunabilecek hale getirebilme becerisine sahip olduğunu söyledi. Ateş İnce ise Kavak Yelleri (Day Dreaming) ve Sen Çal Kapımı (Love is in the Air) dizilerinden yola çıkarak Türkiye’nin bir başka başarılı olduğu alanın romantik komedi olduğuna değindi. •